第三届山东省翻译大赛通知
山东省第三届英语翻译大赛参赛通知
各有关单位:
为提高学生对英语翻译的学习热情,提高学校对翻译教学的关注;为山东省语言服务行业提供翻译人才储备;也为国家输出专业素质过硬的复合型、应用型的高端翻译人才,山东省翻译协会特举办山东省第三届英语翻译大赛(以下简称“大赛”)。大赛定于2019年3月至6月举行。
本届大赛由山东省翻译协会主办,译国译民翻译服务有限公司承办,济南大学外国语学院、山东建筑大学外国语学院共同协办。现将大赛有关事项通知如下:
一、参赛范围
1. 高等院校、民办院校、本科学生、硕士生、博士生;
2. 山东省内机关、科研、企事业单位的英语翻译人员和翻译爱好者。
二、大赛形式
本次大赛为英语笔译竞赛,赛题内容由汉译英和英译汉两部分共同组成。大赛获奖奖项按照省级和地级(以一个地区为单位,如青岛赛区、德州赛区)分别评定。大赛采用单场决赛的方式,不另设初赛环节,报名费为30元。
三、大赛奖励规则
1. 大赛设立省级一等奖5名、二等奖20名、三等奖60名、优秀奖参赛人数前30%;设立地级一等奖1名、二等奖2名、三等奖参赛人数前10%;另外还设置优秀指导教师奖和大赛优秀组织奖,奖励对本届翻译大赛组织和指导工作有杰出贡献的优秀院系和个人。
2. 获奖选手可获得由山东省翻译协会盖章认证的大赛证书和译国译民翻译米官方网站代金券,并可得到译国译民翻译服务有限公司提供的全职或兼职翻译的工作机会。
具体奖项如下:
省级及地级一等奖:颁发山东省第三届英语翻译大赛纸质证书+山东省翻译协会会员证书+译国译民翻译米官方网站代金券1张(面值500元);
省级及地级二等奖:颁发山东省第三届英语翻译大赛纸质证书+山东省翻译协会会员证书+译国译民翻译米官方网站代金券1张(面值300元);
省级三等奖:颁发山东省第三届英语翻译大赛纸质证书+山东省翻译协会会员证书+译国译民翻译米官方网站代金券1张(面值200元);
省级优秀奖及地级三等奖:颁发山东省第三届英语翻译大赛电子版证书;
参与奖:对所有参赛选手赠送译国译民翻译米官方网站培训产品代金券1张(面值50元)进行鼓励,代金券可用于购买或者兑换翻译米培训课程;
大赛优秀组织奖:以学校为单位,总报名人数排名前三的院校可获得“大赛优秀组织奖”锦旗;
优秀指导教师奖:在大赛中获得省级一等奖、二等奖选手的指导老师可获得“优秀指导教师奖”证书。
四、报名时间和办法
报名时间:2019年3月25日至6月21日。
报名费用:本次大赛收取参赛费30元/人。
报名办法:访问译国译民翻译米官方网站http://me.ygym.org/。 按照界面提示注册会员,点击主页面首页“山东省第三届英语翻译大赛”进入报名页面,按要求完成个人信息的填写(填写信息要求真实有效,对于无效信息一律取消获奖资格!)提交正式的报名申请,并缴纳参赛费用。
五、比赛细则(见附件)
六、大赛时间安排和比赛方法
比赛时间:2019年6月22日(周六)上午8:30-12:00
注:比赛当天汉译英试题8:30准时开放,10:00前必须提交;中间休息半小时,英译汉试题10:30准时开放,12:00前必须提交。如未在规定时间内提交考卷将默认成绩为0分。比赛时间内同一参赛账号只允许提交一次考卷。
比赛方法:登录访问译国译民翻译米官方网站http://me.ygym.org/。点击主页面首页“山东省第三届英语翻译大赛”,点击考试,参加网络竞赛。
赛前热身指导:2019年3月25日至6月21日期间,译国
译民翻译米团队将定期安排对参赛选手翻译技能提升的指导、讲解。此外,译国译民翻译米将在大赛咨询群免费提供每日一练,保持参赛选手的竞技状态,比赛前提供翻译技巧直播课6节共12课时,小说翻译作业讲解,经典文学赏析,FYM翻译法之增词减词,攻克欧化汉语摆脱中式英语4节录播课进行赛前强化学习,
充分对参赛选手的翻译能力提升进行悉心指导,力争达成大赛的初衷。
温馨提示
1.翻译大赛选手请使用电脑参赛答题,不可使用手机或者平板电脑参赛。
2.翻译米官方网站推荐使用谷歌浏览器、火狐浏览器。
3.旨在更好为各参赛选手提供翻译大赛相关的报名咨询、资讯更新及赛前指导等人性化服务,本届翻译大赛组委会特别提供QQ咨询群。
翻译大赛免费指导1群
群号: 415327693 翻译大赛免费指导 2群
群号: 603291684 翻译大赛免费指导 3群
群号: 605536345
推荐使用手机QQ扫上面二维码,只需加入其中一个群,请勿重复入群!
七、成绩查询
比赛成绩公布:2019年7月8日(周一)
大赛最终获奖名单将通过微信公众号“山东省翻译协会”“译国译民”和“翻译米”等渠道共同公布。
八、大赛颁奖仪式
1. 获得大赛省级一、二、三等奖及地级一、二等奖的选手、优秀指导教师奖、大赛优秀组织奖均到现场领奖。
2. 地点:山东建筑大学。
3. 时间:7月13日(周六)上午9:30-11:30。
九、联系人
姜 迪 185 5316 8927
孟现朋 133 3516 1835
谢文可 186 6890 2106
山东省翻译协会
2019年3月25日